Phleng Chat Thai, Lagu Kebangsaan Thailand

Pada dasarnya Thailand merupakan sebuah Negara yang menganut Monarki Konstitusional, yang letaknya berada dikawasan Asia Tenggara.

Thailand dipimpin oleh seorang raja dengan dibantu oleh seorang kepala pemerintahan yang disebut dengan Perdana Menteri.

Kawasan Negara gajah putih itu mencapai angka 513.120 km2 dan dihuni oleh warga kurang lebih sebanyak 69.480.520 jiwa, dimana mayoritas penduduknya beragama Buddha.

Secara astronomis, Thailand terletak di antara 5°-21° LU dan 97°-106° BT. Negara yang nama lokalnya disebut Mueang Thai ini secara geografis berbatasan dengan Laos dan Kamboja di sebelah Timurnya sedangkan disebelah baratnya berbatasan dengan Myanmar dan Laut Andaman. Di sebelah Selatan, Thailand berbatasan dengan Malaysia dan Teluk Siam. Sebelumnya, Negara Thailand ini dikenal juga dengan sebutan Negara Siam.

Lantas sudah tahukah kamu mengenai lagu kebangsaaan Negara Thailand? Jika belum yuk simak penjelasan berikut ini.

Lirik Lagu Kebangsaan Thailand, Phleng Chat Thai

Pra thet thai ruam luead nu'a chat chu'a thai

Pen pra cha rat pha thai kho'ng thai thuk suan

Yu dam rong khong wai dai thang muan

Duay thai luan mai rak sa mak khi

Thai ni rak sa ngop tae thu'ng rop mai khlat

Ek ka raj ja mai hai khrai khom khi

Sa la luead thuk yat pen chat p'hli

Tha loeng pra thet chat thai tha wi mi chai ch'yo!!

 

Versi Bahasa Thailand

ประเทศไทยรวมเลือดเนื้อชาติเชื้อไทย

เป็นประชารัฐไผทของไทยทุกส่วน

อยู่ดำรงคงไว้ได้ทั้งมวล

ด้วยไทยล้วนหมายรักสามัคคี

ไทยนี้รักสงบแต่ถึงรบไม่ขลาด

เอกราชจะไม่ให้ใครข่มขี่

สละเลือดทุกหยาดเป็นชาติพลี

เถลิงประเทศชาติไทยทวีมีชัยชโย!!

 

Versi Bahasa Inggris

Thailand won the whole of his chest bloody Thai

Every inch of Thailand belongs to the Thais

Has long defended its sovereignty

Because Thai people always unite

Thais love peace

But they are not afraid of war

They will not let anyone rob them of their independence

They also will not suffer tyranny

All Thais are ready to give up every drop of blood

for national security, freedom and progress. Hooray!

 

Versi Bahasa Indonesia

Thailand merangkul di dadanya seluruh rakyat berdarah Thai

Setiap inci Thailand adalah milik rakyat Thai

Telah lama mempertahankan kedaulatannya

Karena rakyat Thai selalu bersatu

Rakyat Thai cinta damai

Tetapi mereka tidak pengecut dalam berperang

Mereka takkan membiarkan seorang pun merampok mereka dari kemerdekaan mereka

Mereka juga takkan mengalami tirani

Seluruh rakyat Thai siap untuk menyerahkan tiap tetes darah

untuk keselamatan bangsa, kebebasan dan kemajuan. Hore!!